DeepL作为全球知名的AI翻译工具,以其自然、准确的翻译效果迅速成为用户心中的首选。很多中文用户想知道:
DeepL翻译支持中文吗?能将界面切换为中文吗?如何设置?
本文从 中文支持情况、界面语言设置、操作流程、常见问题 等方面,整理出最全指南,帮助你快速配置 DeepL 中文界面与翻译环境,全面提升使用体验。

一、DeepL翻译支持中文吗?
✅ 答案:支持。
✅ 支持两类中文:
| 类型 | 是否支持 | 备注 |
|---|---|---|
| 简体中文 | ✅ 支持 | |
| 繁体中文 | ✅ 支持 |
DeepL 支持中文与多语言互译,常用场景包括:
- 中文 → 英文
- 英文 → 中文
- 日文、韩文、法文等 → 中文
无论是论文、合同、邮件、资料,DeepL都能提供高质量翻译结果。

二、DeepL支持哪些语言?
截至目前,DeepL 已支持超 30+ 种语言,涵盖中文、英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语等主流语言。
| 语言 | 是否支持 |
|---|---|
| 简体中文 | ✅ |
| 繁体中文 | ✅ |
| 英语 | ✅ |
| 日语 | ✅ |
| 韩语 | ✅ |
| 法语 | ✅ |
| 德语 | ✅ |
| 西班牙语 | ✅ |
| 葡萄牙语 | ✅ |
| 意大利语 | ✅ |
✅ DeepL对中文译英、英译中质量尤其优秀,在学术、商务场景表现突出。

三、DeepL界面支持中文吗?
✅ 支持中文界面。
DeepL桌面版、网页版均支持将界面切换为中文。
系统将自动根据语言设置调整界面展示,也支持手动切换。
四、DeepL如何切换中文界面?(Windows)
✅ 步骤如下:
1)打开 DeepL 桌面应用
2)点击右上角 设置(Settings)
3)找到 语言(Language)
4)选择 简体中文 / 繁体中文
5)应用 → 自动切换界面
若系统语言为中文,DeepL一般会自动匹配中文界面。
五、DeepL如何切换中文界面?(Mac)
1)打开 DeepL
2)点击顶部菜单 → DeepL → Preferences(偏好设置)
3)选择 Language(语言)
4)选择:
✅ 简体中文
✅ 繁体中文
即可立即切换界面语言。
六、DeepL网页版中文设置
DeepL网页版支持中文页面与中文输入
https://www.deepl.com/
若为英文界面,可在网站底部选择语言:
1)滚动到页面最下方
2)找到语言选择器
3)选择:
✅ 简体中文
✅ 繁体中文
界面会立即刷新为中文。
七、DeepL支持中文输入吗?
✅ 支持
你可以直接在输入框输入中文 → 自动翻译为目标语言(如英文)
八、DeepL中文版翻译准确吗?
DeepL以自然、地道、准确著称,中文翻译质量整体优于常见翻译工具,尤其在中英互译方面表现突出:
✅ 更符合语境
✅ 更自然口语化
✅ 更适合商务及学术
适用场景:
- 学术论文
- 邮件沟通
- 文档翻译
- 外贸场景
- 用户协议翻译
- 海外内容学习
九、DeepL 中文翻译示例
原文
DeepL is one of the most accurate translation tools in the world.
DeepL 中文翻译
DeepL 是全球最准确的翻译工具之一。
翻译流畅自然,符合中文表达习惯。
十、DeepL支持中文OCR识别吗?
✅ DeepL Pro 已支持图像识别(OCR),包括:
- 扫描文件
- 图片
用户可提取图片文字并翻译为中文/其他语言。
注意:OCR 多为付费功能。
十一、DeepL中文设置常见问题与解决方案
1)界面没有中文选项?
✅ 解决:
- 更新至最新版本
- 重启软件
- 检查系统语言
2)网页未显示中文?
✅ 解决:
- 底部手动选择语言
- 清浏览器缓存
- 使用 Chrome/Edge
3)翻译为繁体中文?
在目标语言中选择:
✅ Chinese (Traditional)
即可输出繁体文本。
4)中文翻译结果是否支持调节语气?
✅ 支持(Pro功能)
可选择:
- 正式
- 口语
- 简洁
- 创意
十二、DeepL 中文翻译 vs 同类对比
| 工具 | 自然程度 | 准确性 | 专业翻译 | 易用性 |
|---|---|---|---|---|
| DeepL | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| Google翻译 | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| 百度翻译 | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
✅ DeepL 最大优势:
⚡ 译文自然,专业场景表现更佳
十三、DeepL 中文界面设置进阶技巧
✅ 1)搭配快捷键
- Win:Ctrl + C + C
- Mac:Command + C + C
无需打开软件即可快速翻译
✅ 2)启用自动检测
自动识别任意语言 → 输出中文
✅ 3)翻译替换
文档中一键替换原文,提升效率

十四、DeepL中文用户常见问题(FAQ)
Q1:DeepL翻译真的支持中文吗?
✅ 支持简体中文与繁体中文。
Q2:DeepL界面怎么调中文?
设置 → 语言 → 中文
Q3:我的系统是中文但界面不是中文?
手动切换或更新版本即可。
Q4:DeepL翻译中文准确吗?
业内领先,尤其中英互译质量优秀。
Q5:免费版能翻译中文吗?
✅ 能
但付费版支持更多高级功能。

十五、总结
DeepL翻译 支持中文,且可设置中文界面
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 支持中文翻译 | ✅ |
| 支持简体中文 | ✅ |
| 支持繁体中文 | ✅ |
| 支持中文界面 | ✅ |
| 中文翻译准确 | ✅ |
✅ 支持中英互译
✅ 界面可切换中文
✅ 可设置中文为系统语言
✅ 支持中文OCR
想要更高翻译质量、效率提升,建议安装桌面版并开启快捷键功能。